farthest south meaning in French

farthest south

Farthest south point: 42° 18' 0,07" North latitude.
Extrémité méridionale: 42° 18' 0,07" de latitude Nord.
It was the farthest south reached by them.
Il aurait été leur village situé le plus au sud.
He followed the coast southwards and passed Weddell's Farthest South point of 74°15'S on 23 January.
Il suit la côte vers le sud et franchit le record du point le plus au sud détenu jusque-là par James Weddell à 74°15'S, le 23 janvier.
On 20 February 1823, he reached a new Farthest South of 74°15'S, three degrees beyond Cook's former record.
Le 20 février 1823, il atteint un nouveau « point le plus au sud », situé à 74°15'S, trois degrés au-delà de l'ancien record de Cook.
Since Cook's journeys, every expedition that had held the Farthest South record before Amundsen's conquest had been British; however, the final triumph indisputably belonged to the Norwegians.
Depuis les voyages de James Cook, chaque expédition à avoir battu un record avant Amundsen était britannique, mais le triomphe final est norvégien.

More: Next